MOSAIK

Timestamp:

Apr 25, 2017 10:11:45 AM (7 years ago)

Author:

maronga

Comment:

--

project/subproj/wpd4_de

@@ -16 +16 @@
    {{{#!tr 
       {{{#!td style="border: none; width:50%"
-Die Energiebilanz von urbanen Räumen wird maßgeblich durch Verdunstungsprozesse beeinflusst. Solche Prozesse laufen vor allem innerhalb von Vegetationsflächen ab, da hier neben einer erhöhten Evaporation auch die Transpiration, also die aktive Abgabe von Wasser durch die Pflanze, abläuft. Evapotranspiration, der vorab genannten Prozesse, hängt wesentlich vom Wassergehalt des Bodens ab. Ist der Boden zu trocken, kann die Vegetation weniger verdunsten. Die große Bedeutung der Bodenfeuchte macht es notwendig, dass sie in einem Klimamodell Berücksichtigung findet.  Das Zusammenspiel von Boden-, Klima-, und Vegetationseigenschaften wird in einem Bodenwassermodell simuliert und die Ergebnisse an das Klimamodell <new model> übergeben. Hierfür müssen einerseits entsprechende Modellschnittstellen kreiert werden, anderseits muss für die Simulation der Bodenfeuchte ein großräumiges, hochaufgelöstes Wasserhaushaltsmodell aufgesetzt werden.  
+Die Energiebilanz von urbanen Räumen wird maßgeblich durch Verdunstungsprozesse beeinflusst. Solche Prozesse laufen vor allem innerhalb von Vegetationsflächen ab, da hier neben einer erhöhten Evaporation auch die Transpiration, also die aktive Abgabe von Wasser durch die Pflanze, abläuft. Evapotranspiration, der vorab genannten Prozesse, hängt wesentlich vom Wassergehalt des Bodens ab. Ist der Boden zu trocken, kann die Vegetation weniger verdunsten. Die große Bedeutung der Bodenfeuchte macht es notwendig, dass sie in einem Klimamodell Berücksichtigung findet.  Das Zusammenspiel von Boden-, Klima-, und Vegetationseigenschaften wird in einem Bodenwassermodell simuliert und die Ergebnisse an das Klimamodell PALM-4U übergeben. Hierfür müssen einerseits entsprechende Modellschnittstellen kreiert werden, anderseits muss für die Simulation der Bodenfeuchte ein großräumiges, hochaufgelöstes Wasserhaushaltsmodell aufgesetzt werden.  
       }}}
       {{{#!td align=left style="border: none; vertical-align:top; float:right; width: 100%"
@@ -28 +28 @@
 ''WP-D 4.0: Simulation eines kleinräumigen Testquartiers''
 
-Für ein kleines Testgebiet wird ein Wasserhaushaltsmodell aufgesetzt, die Bodenfeuchte simuliert und die Übergabe an das Modell <new model> getestet. 
+Für ein kleines Testgebiet wird ein Wasserhaushaltsmodell aufgesetzt, die Bodenfeuchte simuliert und die Übergabe an das Modell PALM-4U getestet. 
 
-''WP-D4.1: Aufbau der STORM-<new model> Schnittstelle''
+''WP-D4.1: Aufbau der STORM-PALM-4U Schnittstelle''
 
-Für die Übergabe der in STORM berechneten Bodenfeuchten wird eine Schnittstelle zum Modell <new model> entwickelt. Diese Schnittstelle wird genutzt um für eine Democity die Bodenfeuchte großräumig und hochaufgelöst zu übergeben. 
+Für die Übergabe der in STORM berechneten Bodenfeuchten wird eine Schnittstelle zum Modell PALM-4U entwickelt. Diese Schnittstelle wird genutzt um für eine Democity die Bodenfeuchte großräumig und hochaufgelöst zu übergeben. 
 
 ''WP-D4.2: Aufbau des großräumigen Wasserhaushaltsmodell''
 
-Die Simulation der Bodenfeuchte basiert auf eine Wasserhaushaltsmodell. Der Aufbau der Modells basiert auf zahlreichen Eingangsdaten, die für die Abbildung der Landnutzung, der Böden und des Reliefs notwendig sind. Der Aufbau des Wasserhaushaltsmodell erfolgt innerhalb eines geografischen Informationssystems (GIS). 
+Die Simulation der Bodenfeuchte basiert auf eine Wasserhaushaltsmodell. Der Aufbau des Modells basiert auf zahlreichen Eingangsdaten, die für die Abbildung der Landnutzung, der Böden und des Reliefs notwendig sind. Der Aufbau des Wasserhaushaltsmodell erfolgt innerhalb eines geografischen Informationssystems (GIS). 
 
 ''WP-D4.3: Simulation Bodenfeuchte''
@@ -42 +42 @@
 Das in D4.2 aufgebaute Wasserhaushaltsmodell wird genutzt, um für unversiegelte Flächen die Bodenfeuchte zu simulieren. Da die Veränderung der Bodenfeuchte ein dynamischer und über große Zeitspannen laufender Prozess ist, wird eine Langzeitsimulation unter Nutzung von Klimazeitreihen durchgeführt.
 
-Die Arbeitspakete D4.1 bis D4.3 sind die zentralen Arbeitspakete zur Optimierung des Modells <new model>. Die Pakete D4.4  und D4.5 sind für die zweite Phase des Projekts vorgesehen und sollen einerseits praxisnahe Anwendungen erzeugen und andererseits Potentiale zur Verbesserung des Bodenwassermodells erfassen.
+Die Arbeitspakete D4.1 bis D4.3 sind die zentralen Arbeitspakete zur Optimierung des Modells PALM-4U. Die Pakete D4.4  und D4.5 sind für die zweite Phase des Projekts vorgesehen und sollen einerseits praxisnahe Anwendungen erzeugen und andererseits Potentiale zur Verbesserung des Bodenwassermodells erfassen.
 
 ''WP-D4.4: Berechnung von urbanen Fließwegen''
 
-Die Veränderung des Stadtklimas kann sich unter anderem in der Häufigkeit und Intensität von Starkniederschlägen äußern. Die Ergebnisse aus <new model> sollen genutzt werden, um oberflächliche Fließwege zu berechnen
+Die Veränderung des Stadtklimas kann sich unter anderem in der Häufigkeit und Intensität von Starkniederschlägen äußern. Die Ergebnisse aus PALM-4U sollen genutzt werden, um oberflächliche Fließwege zu berechnen
 
 ''WP-D4.5: Optimierung des Bodenwassermoduls''